{"id":25052,"date":"2020-09-11T00:01:38","date_gmt":"2020-09-10T22:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/?p=25052"},"modified":"2020-09-09T16:02:29","modified_gmt":"2020-09-09T14:02:29","slug":"samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/","title":{"rendered":"Samiskt kulturcentrum i T\u00e4rnaby"},"content":{"rendered":"\n<p><b>Ett nytt samiskt kultur- och resurscentrum har nu \u00f6ppnat i T\u00e4rnaby, Storumans kommun: Aejlies hyser bland annat museum, studior, arbetsplatser, konferensrum samt atelj\u00e9er f\u00f6r samisk konst och sl\u00f6jd.<\/b><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"267\" src=\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25053\"\/><figcaption>Bilder fr\u00e5n invigningen av utst\u00e4llningen <i>V\u00e5\u00e5jnesasse Buektedh -\u2013Att synligg\u00f6ra det osynliggjorda<\/i> av Tomas Colbengtson, samt smyg\u00f6ppning av Aejlies med Sara Ajnnak och inbjudna g\u00e4ster. Vernissagens invigningstal samt invigningsjojk av Sara Ajnnak s\u00e4ndes \u00e4ven online p\u00e5 Facebook. P\u00e5 grund av covid-19 kunde vernissagen inte genomf\u00f6ras som ett offentligt arrangemang. <br>(Foton: Aejlies)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Beslutet om Aejlies togs i Storumans kommunfullm\u00e4ktige 2018 och skulle egentligen ha slagit upp portarna i v\u00e5ras men coronaviruset satte tidsplanen p\u00e5 paus. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Det saknas en samisk samlingsplats h\u00e4r sedan sameg\u00e5rden lades ner, s\u00e5 den \u00e4r j\u00e4tteviktig att skapa. Vi vill s\u00e4kerst\u00e4lla att det finns en samisk plats f\u00f6r b\u00e5de kulturskapande och diskussion. Att vi ska kunna ha samtal och kunna best\u00e4mma \u00f6ver narrativet fr\u00e5n samiskt h\u00e5ll, s\u00e4ger Oskar \u00d6stergren Njajta, som varit med sedan starten, till Sameradion.<\/p>\n\n\n\n<p><b>Projektet har g\u00e5tt<\/b> p\u00e5 knappt tv\u00e5 miljoner kronor och syftar till att n\u00e5 \u201den h\u00e5llbar utveckling av den samiska KKN-sektorn\u201d, det vill s\u00e4ga kulturella och kreativa n\u00e4ringar. Fast\u00e4n verksamheten har en lokal och regional utg\u00e5ngspunkt \u00e4r visionen att n\u00e5 ut nationellt s\u00e5v\u00e4l som internationellt och p\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt bli en god investering f\u00f6r kommunen. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25054\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Nils Aslak Valkeap\u00e4\u00e4 och Britta Marakatt-Labba, Anders Sunna och Sofia Jannok \u00e4r n\u00e5gra exempel p\u00e5 ord- och bildkonstn\u00e4rer som r\u00f6nt internationell uppm\u00e4rksamhet och erk\u00e4nnande p\u00e5 senare \u00e5r. En annan \u00e4r Tomas Colbengtson \u2013 vars glaskonst Milj\u00f6magasinet skrivit om tidigare (se MM 14\/2019 &amp; 23\/2019) och vars transparenta konstverk nu inviger Aejlies. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 En generation innan min generation ans\u00e5gs det s\u00e5 fult att vara same att en samisk farmor blev arg s\u00e5 fort hon fick fr\u00e5gan om hon var same. Vi har blivit s\u00e5 genomkoloniserade att vi knappt sj\u00e4lva vet vad v\u00e5r kultur \u00e4r. S\u00e5 d\u00e4rf\u00f6r beh\u00f6vs de h\u00e4r platserna, konstaterar Colbengtson i Sveriges radio.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25055\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><b>Liksom ett stort<\/b> antal skid\u00e5kare av yttersta v\u00e4rldsklass har ocks\u00e5 Colbengtson en bakgrund i T\u00e4rnaby. Att Aejlies hamnade i just T\u00e4rnaby beror p\u00e5 att en \u00f6verv\u00e4gande del av befolkningen \u00e4r samer och ses som ett samiskt omr\u00e5de. Alltsedan koloniseringen av S\u00e1pmi har den samiska kulturen och traditionen f\u00f6rtryckts i omr\u00e5det.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 D\u00e5 kan vi starta om p\u00e5 nytt. Det som vi b\u00f6rjade f\u00f6rlora redan p\u00e5 1600-talet n\u00e4r de b\u00f6rjade br\u00e4nna de samiska trummorna. Vi \u00e4r ju fortfarande d\u00e4r, men vi m\u00e5ste ju b\u00f6rja n\u00e5gonstans f\u00f6r att \u00e5terta v\u00e5rt \u00e4gande av v\u00e5r egen identitet. Sverige kanske tycker att det kanske \u00e4r on\u00f6digt: \u201ddet finns ju Nordiska museet i Stockholm\u201d. Men vi m\u00e5ste \u00e4ga det p\u00e5 egna premisser, avslutar Colbengtson intervjun i P1 Kultur.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ett nytt samiskt kultur- och resurscentrum har nu \u00f6ppnat i T\u00e4rnaby, Storumans kommun: Aejlies hyser bland annat museum, studior, arbetsplatser,<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":25056,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,5,17,19],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Samiskt kulturcentrum i T\u00e4rnaby - MILJ\u00d6MAGASINET<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Samiskt kulturcentrum i T\u00e4rnaby - MILJ\u00d6MAGASINET\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ett nytt samiskt kultur- och resurscentrum har nu \u00f6ppnat i T\u00e4rnaby, Storumans kommun: Aejlies hyser bland annat museum, studior, arbetsplatser,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MILJ\u00d6MAGASINET\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-10T22:01:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-09T14:02:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jonatan Lundb\u00e4ck\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jonatan Lundb\u00e4ck\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/\",\"name\":\"Samiskt kulturcentrum i T\u00e4rnaby - MILJ\u00d6MAGASINET\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-10T22:01:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-09T14:02:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/#\/schema\/person\/ef0f2fd23950ff7d1398efb6d54fc4d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Samiskt kulturcentrum i T\u00e4rnaby\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/\",\"name\":\"MILJ\u00d6MAGASINET\",\"description\":\"Alternativet i svensk press\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/#\/schema\/person\/ef0f2fd23950ff7d1398efb6d54fc4d0\",\"name\":\"Jonatan Lundb\u00e4ck\",\"url\":\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/author\/jonatan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Samiskt kulturcentrum i T\u00e4rnaby - MILJ\u00d6MAGASINET","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Samiskt kulturcentrum i T\u00e4rnaby - MILJ\u00d6MAGASINET","og_description":"Ett nytt samiskt kultur- och resurscentrum har nu \u00f6ppnat i T\u00e4rnaby, Storumans kommun: Aejlies hyser bland annat museum, studior, arbetsplatser,","og_url":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/","og_site_name":"MILJ\u00d6MAGASINET","article_published_time":"2020-09-10T22:01:38+00:00","article_modified_time":"2020-09-09T14:02:29+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jonatan Lundb\u00e4ck","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Jonatan Lundb\u00e4ck","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"3 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/","url":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/","name":"Samiskt kulturcentrum i T\u00e4rnaby - MILJ\u00d6MAGASINET","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/#website"},"datePublished":"2020-09-10T22:01:38+00:00","dateModified":"2020-09-09T14:02:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/#\/schema\/person\/ef0f2fd23950ff7d1398efb6d54fc4d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/2020\/09\/11\/samiskt-kulturcentrum-i-tarnaby\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Samiskt kulturcentrum i T\u00e4rnaby"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/#website","url":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/","name":"MILJ\u00d6MAGASINET","description":"Alternativet i svensk press","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/#\/schema\/person\/ef0f2fd23950ff7d1398efb6d54fc4d0","name":"Jonatan Lundb\u00e4ck","url":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/author\/jonatan\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paoUXY-6w4","rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.jpg",1000,750,false],"landscape":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.jpg",1000,750,false],"portraits":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.jpg",1000,750,false],"thumbnail":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-300x225.jpg",300,225,true],"large":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.jpg",800,600,false],"1536x1536":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.jpg",1000,750,false],"2048x2048":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.jpg",1000,750,false],"colormag-highlighted-post":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-392x272.jpg",392,272,true],"colormag-featured-post-medium":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-390x205.jpg",390,205,true],"colormag-featured-post-small":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-130x90.jpg",130,90,true],"colormag-featured-image":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-800x445.jpg",800,445,true],"colormag-default-news":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.jpg",150,113,false],"colormag-featured-image-large":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.jpg",800,600,false],"colormag-elementor-block-extra-large-thumbnail":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-1000x480.jpg",1000,480,true],"colormag-elementor-grid-large-thumbnail":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-600x417.jpg",600,417,true],"colormag-elementor-grid-small-thumbnail":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-285x450.jpg",285,450,true],"colormag-elementor-grid-medium-large-thumbnail":["https:\/\/www.miljomagasinet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-575x198.jpg",575,198,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Jonatan Lundb\u00e4ck","author_link":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/author\/jonatan\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/category\/aktuellt\/\" rel=\"category tag\">Aktuellt<\/a> <a href=\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/category\/outstanding-news\/\" rel=\"category tag\">Huvudnyheter<\/a> <a href=\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/category\/inrikes\/\" rel=\"category tag\">Inrikes<\/a> <a href=\"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/category\/kultur\/\" rel=\"category tag\">Kultur<\/a>","rttpg_excerpt":"Ett nytt samiskt kultur- och resurscentrum har nu \u00f6ppnat i T\u00e4rnaby, Storumans kommun: Aejlies hyser bland annat museum, studior, arbetsplatser,","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25052"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miljomagasinet.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}